ЗАО «БДВ Груп» — производитель комедийных сериалов «Светофор», «Даешь Молодежь», «Одна за всех» и телепередачи «Видеобитва» — подало заявку в Патентную палату на регистрацию прав на интернет-мем «Ржунимагу». Данное название с текстовым смайликом в конце станет российским вариантом названия канадского скетч-шоу Laughing Out Loud («Громко смеюсь»). Это шоу отличает то, что оно практически лишено реплик и диалогов и, таким образом, доступно широкой аудитории любой страны. Но если программу переводить не понадобилось, то канадскому названию все-таки подобрали русский вариант. Эпизоды скетч-шоу транслируют сегодня по интернет-телеканалу molodejj.tv Ранее в заставке к программе фигурировало канадское название.
Пресс-секретарь ЗАО «БДВ» Елена Берека рассказала «Маркеру», что новый телепроект зарегистрирован компанией и транслируется только в интернете, однако в будущем может быть предложен и одному из российских телеканалов. «Пока рано говорить о проекте, мы его еще не предлагали ни одному каналу», — сообщила она «Маркеру». Пресс-секретарь отметила, что не знает, почему было выбрано название «Ржунимагу», а не дословное и более нейтральное «Громко смеюсь».
Источник: Авторы ситкомов регистрируют мем — Газета «Маркер».